Khách sạn Anh Thư liegt in der Lạc-Long-Quân-Straße in Cho Lon, dem alten chinesischen Viertel von Ho-Chi-Minh-Stadt, einem Wohn- und Geschäftsviertel. Công viên Phú Hòa, ein Park in der Nähe, ist 150 m entfernt, und der Frischblumenmarkt Chợ Hoa Tươi Đầm Sen liegt in gleicher Entfernung. Die Restaurants Chả Lụa Heo (50 m), Com Tam Hang (100 m) und Mai Goi Vit (150 m) sind in wenigen Gehminuten erreichbar.
Der lokale Busbahnhof Bến xe buýt Đầm Sen ist 400 m entfernt, und von dort fahren Busse durch die ganze Stadt. Der Bahnhof Saigon liegt 4 km entfernt, der Internationale Flughafen Tan Son Nhat 4,2 km, sodass ein Taxi oder ein Fahrdienst die übliche Art ist, vom Flughafen zum Hotel zu gelangen. Wer mit dem Auto anreist, kann die kostenlosen privaten Parkplätze vor Ort nutzen.
Für einen Ausflug ist das Gebiet Dam Sen am nächsten: der Kulturpark Dam Sen ist 650 m entfernt, der Wasserpark Dam Sen 800 m und der Themenpark Công viên Văn hóa Đầm Sen 850 m, sodass er mit der Familie einen Nachmittag füllen kann. Die Pagode Chùa Hưng Quốc (500 m) ist ein ruhiger Halt, und der Markt Chợ Phú Trung (550 m) eignet sich für den Alltagseinkauf. Das FITO-Museum für traditionelle vietnamesische Medizin (3,2 km) ist mit dem Taxi kurz zu erreichen, und das Kriegsrelikten-Museum und der Tao-Dan-Park liegen 5,4 km entfernt. Weiter weg liegt die Anlegestelle Nha Rong 6,9 km entfernt und der Crescent-See im Süden 9,4 km.